Giving advice - part 2

 If I were you  -Si yo fuera tú

I hope everything goes well - Espero que todo vaya bien

I am so sorry to hear about your problems - Lamento mucho escuchar acerca de sus problemas

I think it’s important to understand - Creo que es importante entender

Both sides have a point - Ambas partes tienen un punto

Write back and let me know how it goes - Escríbeme y cuéntame cómo te va.

It was good to hear from you - Fue bueno saber de ti

Is there someone else you could talk to? - ¿Hay alguien más con quien puedas hablar?

Explain to them how you feel - Explícales cómo te sientes 


If I were in your position, I’d / I wouldn’t… - Si yo estuviera en tu posición, yo / no lo haría...

You should / shouldn’t  -  Deberías / no deberías

It wouldn’t might not be a good idea for you - Puede que no sea una buena idea para ti

I think the best thing would be for you to - Creo que lo mejor sería que lo hicieras

Why don`t you..? - ¿Por qué no lo haces tú..?

Have you throught of /about - ¿Has pasado por / acerca de 

Another good idea is to - Otra buena idea es 

This will (sera) mean that - Esto significara que

This would (seria) mean that - Esto significaria que


Then way - De esa manera

That way - Por ahí


If you do this, you would … -Si haces esto, harías ...

If you do this, you should - Si haces esto, deberías 


So that you could - Para que pudieras

So that you would - Para que usted



1. I have moved to a new school and I am finding it hard to make friends

Join some school clubs. You will meet new people.

Why don’t you join some school clubs? If you do this, you will make new friends

1.                 1.-  Me he mudado a una nueva escuela y me resulta difícil hacer amigos

Únete a algunos clubes escolares. Conocerás gente nueva.


2. I have gained some weight recently and don’t feel very good about it 

Eat less fatty foods and exercise more

2.-   He ganado algo de peso recientemente y no me siento muy bien al respecto

Coma menos alimentos grasos y haga más ejercicio


3. I can’t understand fractions the way my math teachers explains them in class im going to fail the test 

Ask the teacher to explain things again in a simple way.

3.-   No puedo entender las fracciones de la forma en que mis profesores de matemáticas las explican en clase, voy a fallar el examen

Pídale al maestro que explique las cosas nuevamente de una manera sencilla.


4. My best friends told me a secret and asked me not to tell anyone. I did and now she won’t talk to me

Apologize sincerely to her and promise never to do it again

1.                 4.-  Mis mejores amigos me contaron un secreto y me pidieron que no se lo dijera a nadie. Lo hice y ahora ella no me habla

Discúlpate sinceramente con ella y promete no volver a hacerlo nunca más


5. I want to go on vacation with my friends but I don’t have any money

Get a part time job to earn some extra cash

1.                  5.-  Quiero irme de vacaciones con mis amigos pero no tengo dinero

Consigue un trabajo a tiempo parcial para ganar algo de dinero extra


Comentarios

Entradas populares